彭博商业周刊（Bloomberg Businessweek）有一期的主题“什么是好设计”，GAP全球创意总监 Rebekka Bay 说“GOOD design is less about taste but more about integrity”，这句话适合时装设计、品牌、平面、工业、数字等设计领域！而用评价 澳大利亚平面设计协会（ Australian Graphic Design Association ，AGDA) 全新视觉识别系统却再为适合不过！



澳大利亚平面设计协会（ Australian Graphic Design Association ，AGDA)成立于1988年，是一个展示澳大利亚平面设计行业的全国性机构，现有九个分会，会员2600人，日前，Interbrand Australia 为该协会设计了新形象，新形象主要阐述了“连接”这个主题。



Interbrand Australia 谈到该标志时表示：
AGDA是平面设计行业中一股“连接的力量”，它呈现了让我们与众不同及让我们团结在一起的东西，在共性与个性之间取得完美的平衡，标志图案在两端都可连接，象征着连接平面行业的链条。



一个完美的解决方案！让人一看就有一种“艹，怎么不是我想出来的”的感叹，就这个具体的项目来说，很难想象还有比这更恰当的方案。我更欣赏标志中传达的“解决”功能甚于其“链条”功能。它将标志变成了一个强有力的工具，而这种“工具”的功能化，恰恰是平面设计的核心价值所在。



平面设计与单纯的绘画艺术不一样，它不能自娱自乐，不能“只忠实于自己的信仰”，它必须要解决某一问题，这是设计存在的根本价值所在，而这个标志无论在视觉上及应用上，与其它文字的“补缺”形成更丰富的含义，恰到好处地体现了“解决”这一功能。反过来可以这样说，如果这个项目不是为一个平面设计协会设计的标志，而是其它行业的标志，我会说它巧妙，很富有深意，但没有现在给人的力量如此强大。



从图案细节上来说，字母A被切走一半，并没有影响这个字母的辨认（想想，26个字母中有多少个字母有这样的效果？），而且刚好前后都是一个字母A，客观上你可以说这是一种幸运——是的，但不见得你有这种解决能力，又是两个A又是与平面艺术相关的名称并不少，象著名的AIGA。另外，在艺术或设计领域中，将字母A本能地处理成一个三角形的大有人在。当然，我的意思并不是说将A切去一半的方式要比将A变成三角形要“高级”一些，毕竟脱离一个具体项目的语境及背景来讨论什么图形没有什么意义，万法平等，无有高下，但不可否认，目前的处理最大程度地发挥了这个标志的意义和作用。



有了这个强有力的工具，下面的应用就只是顺手拈来、锦上添花了。本文汉译：logosky后花园 ／ 陈汉聪